HARD LUCK

Oh I'm really feeling mighty low
No, no, no, I got no place that I can go
So I got some blues to sing
And oh, so much remembering, woe...

Black cats, keep away from me
Take my advice, ah go shinny up a tree
I got hard luck, the hardest kind a luck you'll find
I ain't lyin', I've got the bluest kind of blues
It's drivin' me right outa my mind

She's gone, said toodle-loo
Kissed her good-bye and my-my, my money too
I've got hard luck, the hardest kind of luck you've seen
I mean, the way I'm runnin' lately
My lucky number is thirteen

Where do I belong,
Everything I do is wrong, all wrong
Wrong as can be
Who's stackin' all the decks, Lady Luck has got the hex on me
I'm on my knee da-da-da-da

Shove off, I'm warning you
This thing I caught, you know could be catchin' too
I've got hard luck, the hardest kind of luck there can be
Yes siree, I guess hard luck always chooses
Natural born losers like me 


Parole e musica Ben Weisman - Sid Wayne
Registrata il 13/05/1965 - Prima pubblicazione su "Frankie and Johnny"


SFORTUNA

Oh mi sento estremamente depresso
No, no, no, non ho un posto dove andare
Così canto un po' di blues
E oh, ho così tanto da ricordare, ahimè...

Gatti neri, state lontani da me
Ascoltate il mio consiglio, andate ad arrampicarvi su un albero
Ho avuto sfortuna, il peggior tipo di sfortuna che si potrebbe avere
Non sto mentendo, ho la più deprimente delle tristezze
Mi sta facendo impazzire

Lei se ne è andata, ha detto addio
Ho dato il bacio d'addio a lei ed anche ai miei soldi
Ho avuto sfortuna, il peggior tipo di sfortuna che tu abbia mai visto
Voglio dire, questo è il modo in cui mi va ultimamente
Il mio numero fortunato è il tredici

A quale luogo appartengo?
Tutto quello che faccio è sbagliato, del tutto sbagliato
Sbagliato che di più non si può
Chi sta imbrogliando le carte in tavola? Lady Fortuna mi ha fatto il malocchio
Mi ha messo in ginocchio

Vattene via, ti avviso
Quello che mi è capitato, sai, potrebbe capitare ancora
Ho avuto sfortuna, il peggior tipo di sfortuna che possa esistere
Sì signore, suppongo che la sfortuna scelga sempre
I perdenti nati come me